Карлик заходит в бар, подходит к стойке и, подпрыгнув, кричит:
– Пиво пожалуйста.
Нет ответа.
Карлик повторяет, снова подпрыгнув:
– Пиво пожалуйста!
Снова никакой реакции.
Карлик подпрыгивает в третий раз:

– Налейте мне кружку пива, пожалуйста!!
И на этот раз никто не выполняет его просьбу.
Карлик, потеряв терпение, обходит барную стойку и видит с другой стороны бармена,
тоже карлика, который, подпрыгивая, спрашивает:
– Вам Хольстен или Будвайзер?